Neujahrsschwimmen für Jedermann

Ein nasses Ereignis

Am Neujahrstag veranstaltet die Wasserrettung von Bad Goisern zu den Klängen des Neujahrskonzertes wieder das Neujahrsschwimmen am Hallstättersee im Areal des Strandbades von Untersee.

Wagemutige können sich hier in die Fluten des Hallstättersees stürzen. Es gibt keine Zeitnehmung und jeder kann ohne Anmeldung kostenlos teilnehmen. 

Für Getränke, Musik und einer mobilen Sauna ist gesorgt.

Erlebe eine 360° Panorama Tour durch Bad Goisern am Hallstättersee…

A wet event

On New Year's Day, the water rescue service from Bad Goisern is organizing the New Year's swim at Lake Hallstatt in the area of Strandbad Untersee.

Daring people can plunge into the waters of Lake Hallstatt here.

There is no timekeeping and everyone can participate for free without registering.

Drinks, music and a mobile sauna are provided.

Experience a 360° panorama tour over Lake Hallstatt…

Mokrá akce

Na Nový rok pořádá Vodní záchranná služba Bad Goisern opět Novoroční plavání za zvuků Novoročního koncertu na Hallstattské jezero v areálu plážových lázní Untersee.

Dobrodruzi se zde mohou ponořit do vod Hallstattského jezera. Není zde časomíra a každý se může zúčastnit zdarma bez registrace.

Zajištěny jsou nápoje, hudba a mobilní sauna.

Zažijte 360° panoramatickou prohlídku Bad Goisernu u Hallstattského jezera...

Een nat evenement

Op Nieuwjaarsdag organiseert de Waterredding Bad Goisern wederom de Nieuwjaarszwem op de klanken van het Nieuwjaarsconcert bij Hallstattmeer in het gebied van het strandbad van Untersee.

Daredevils kunnen hier een duik nemen in het water van het Hallstattmeer. Er is geen tijdwaarneming en iedereen kan gratis deelnemen zonder registratie.

Drankjes, muziek en een mobiele sauna zijn aanwezig.

Beleef een 360° panoramatour door Bad Goisern aan het Hallstattmeer...

Mokre wydarzenie

W Dzień Nowego Roku, Ratownictwo Wodne Bad Goisern po raz kolejny organizuje Noworoczną kąpiel przy dźwiękach Koncertu Noworocznego w jezioro Hallstatt na obszarze kąpieli plażowej Untersee.

Śmiałkowie mogą tu zanurzyć się w wodach jeziora Hallstatt. Nie ma pomiaru czasu i każdy może wziąć udział bezpłatnie bez rejestracji.

Zapewnione są napoje, muzyka i mobilna sauna.

Poznaj panoramiczną wycieczkę 360° po Bad Goisern nad jeziorem Hallstatt...

.

Egy vizes esemény

Az Újév napján a Bad Goisern-i Vízimentők ismét megrendezi az Újévi úszást az Újévi koncert hangjaira a Hallstatti-tó a strandfürdő Untersee területén.

A fenegyerekek itt merülhetnek a Hallstatti-tó vizébe. Nincs időmérés, és bárki ingyenesen, regisztráció nélkül vehet részt.

Időkről, zenéről és mobil szaunáról is gondoskodnak.

Tegyen egy 360°-os panorámatúrát Bad Goisernben a Hallstatti-tó partján...

Megismerkedhet a Hallstatti-tó partján fekvő Bad Goisernben...

Österreichische Wasserrettung – Landesverband Oberösterreich
Petzoldstraße 41
AT-4020 Linz
bad-goisern@ooe.owr.at
https://ooe.owr.at/bad-goisern/home/

Vertretungsverhältnisse:
Dr. Gerald Berger-Landesleiter & Präsident